-
1 одружений чоловік
Українсько-англійський юридичний словник > одружений чоловік
-
2 чоловік (одружений)
-
3 married man
-
4 benedict
n ч. ім'яБенедікт, Бенет* * *n1) молодий, щойно одружений чоловік; переконаний холостяк, що нарешті оженився -
5 benedict
n1) молодий, щойно одружений чоловік; переконаний холостяк, що нарешті оженився -
6 a man is newly married who tells his wife everything
syn: he knows little who will tell his wife all he knowsтільки нещодавно одружений чоловік усе розповідає своїй дружині ≅ ніколи жінці правди не кажи жінці правди не кажи, чужої дитини не бери, з панами не братайся лаптя ликом не в'яжи, жінці правди не кажи, у попа грошей не позичайEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > a man is newly married who tells his wife everything
-
7 trigamous
adj1) одружений утретє; замужем утретє2) який має трьох дружин; яка має трьох чоловіків3) бот. тригамний; що має три типи квітів* * *a1) одружений втретє; заміжній втретє; що має трьох дружин; що має трьох мужів2) бoт. тригамний, що має три типи квіток -
8 gander
n1) гусак2) дурень, йолоп, телепень; простак3) розм., груб. одружений4) амер. чоловік, що живе нарізно з дружиною5) розм. погляд* * *I n1) гусак; дурень; простак2) cл. одружена людина; aмep. чоловік, який живе нарізно з дружиною3) cл. поглядII vзаглядати через спину, тягти шию (щоб прочитати те, що читає інший) -
9 squaw
n1) індіанка (у Північній Америці)2) амер., жарт. жінка; дружина3) амер. жінкуватий (боязкий) чоловікsquaw man — білий, одружений на індіанці
* * *[skwxː]n1) скво, індіанка ( у Північній Америці)2) cл. жінка; дружина3) вiйcьк.; жapг. некрасива повія -
10 женатый
жонатий, одружений. Быть -тым на ком - держати кого. Он женат на сестре моего мужа - він держить мого чоловіка сестру.* * *одру́жений, жона́тий; оже́нений -
11 замужняя
замі[у]жня, одружена, віддана; мужня жона. [Дочка заміжня була, в землю полягла (Грінч.). Замужні сестри (Звиног.), У нас у посвідченні не пишуть заміжня, а одружена, а чоловікам жонатим пишуть - одружений, а нежонатим - неодружений (Київщ.). Я тоді ще не була віддана (Вінницьк. п.). Говоріть зо мною, як з мужньою жоною (Квітка)]. - няя молодая женщина - молодиця.* * *замі́жня и заміжня́, заму́жня
См. также в других словарях:
дружина — 1 іменник жіночого або чоловічого роду, істота одружена жінка стосовно до свого чоловіка; одружений чоловік стосовно до своєї жінки поет. дружина 2 іменник жіночого роду група, загін, добровільне об єднання людей, створене з якою небудь метою; у… … Орфографічний словник української мови
дружина — и. 1) ж.Одружена жінка стосовно до свого чоловіка. 2) ч., заст., поет. Одружений чоловік стосовно до своєї жінки. 3) ж. Група, загін, добровільне об єднання людей, створене з якою небудь метою. 4) ж. У давній Русі – збройний загін, що становив… … Український тлумачний словник
дружко — а/, ч. Одружений чоловік, який на запрошення родичів жениха є головним розпорядником весільного обряду … Український тлумачний словник
багатоженство — а, с. 1) Форма шлюбу, за якої чоловік може бути одружений одночасно з кількома жінками. 2) Перебування чоловіка в шлюбі одночасно з кількома жінками … Український тлумачний словник
твій — твоя/, твоє/. 1) Займ. присв. до ти. || Належний тобі. || у знач. ім. твоє/, твого/, с. Те, що належить тобі. || Який виходить від тебе; зроблений, створений, написаний, сказаний і т. ін. тобою. || Який стосується тебе. || Такий, як у тебе, власт … Український тлумачний словник
